Toranja / トランジャ 2024

《果実味のジューシーさを丸かじり》

￥4,620 税込

商品コード： WH573-24

※店舗在庫と連動している為、ご注文後商品が欠品・完売となる場合がございますので予めご了承ください。

スペック

色: 白

容量: 750ml

度数: 12

国: フランス

産地: ルーション

カテゴリー: ビオロジック

生産者: トゥティ・フルッティ・アナナス

品種: グルナッシュグリ (70％)、グルナッシュブランとサンソーブラン (30％)

味わい: 辛口（輸入元様より）外観は黄色にも見えるが赤見がかった淡いピンク色にも見えた。グレープフルーツ、シトラスのような瑞々しくジューシーで果実味弾けるような印象。こちらにも清涼感のある香りのニュアンスも◎口当たり柔らかく軟水のようなトロミを感じ、後半酸味は爽やかへと変化。親しみがあり肩肘張らずに楽しめそう。とある日常に寄り添いそうなイメージの味わい。抜栓後は数日間お楽しみ頂けそうです。（2026/03村瀬）

醸造

8月上旬収穫
全房で空気圧式圧搾
15・20hlのステンレスタンクで1ヶ月間発酵
33hlのセメントタンクで7ヶ月間熟成
無濾過・無清澄
瓶詰め：2025年4月
SO2瓶詰め前：10mg/L

トランジャはポルトガル語でグレープフルーツの意味です。
グルナッシュグリを主体に3品種をプレスし、ステンレスタンクで発酵後、セメントタンクで熟成しました。

黄色の濃いグリーンイエロー色、アップルミントや夏みかん、二十世紀梨のアロマ、溶け込んだ酸に完熟した果実味が心地よくバランスの良い仕上がりで梨のジューシーさをアフターに感じます。

【生産者情報】バニュルスに2008年に誕生した『Vinyer de la Ruca』のワインは本数が少なく、需要と供給のバランスで知る人ぞ知るマニアックなワインとなってしまいました。その醸造家Manuel Di Vecchi（マニュエル・ディ・ヴェッキ）は1974年生まれのイタリア人。ブルノ・デュシェン主導で建てられた共同醸造所『Les 9 Caves』のメンバーで、メンバー内では唯一ブルノをジョークでいじれる底抜けに明るい男です。親分肌で自由な発想をとても大事にしております。もともとマニュエルはモンペリエでワインの醸造を学び、色んなドメーヌで働いてきました。そして彼はビオディナミの理論派実践者、実はフランスではもともと栽培家・醸造家としてよりもビオディナミのコンサルタントとして有名だったのです。彼はワイン造りを実践する為、最初はイタリアで畑を探しておりましたが、最終的に選んだのは南仏バニュルスの地です。 2006年から栽培を開始しましたが、以前の畑所有者はビオ実践者ではなかったので、彼の納得するブドウにはなりませんでした。 2007年も同じです。ですので、この2年間は出来たブドウはカーブ・コぺラティフに販売しました。この2年間で畑を生まれ変わらせ、納得のゆくブドウが実り、2008年にやっと初めてのワインの醸造となりました。その本数は2haでたった1000本、幻中の幻のバニュルスです。しかしバニュルスは手間がとてもかかるため、途中から長期熟成のスティルワインを醸造する事に変更しました。そのワインももちろんスーパー美味しく、同時にこれもまた瞬時でなくなる幻のワインとなったのです。そこでお客様の注文に答える為、色々考えました。同じ『Les 9 Caves』で醸造をしているドメーヌ・カルテロルのJoachim Roque（ジョアキム・ロック）から安定的に良質のブドウが購入出来るので、それなら一緒に造ろうと！！！ 2017年に新しい会社を設立してカジュアル路線のワインを造る事にしました。メンバーは３人。 ①Manuel(マニュエル)が醸造責任者 ②Joachim(ジョアキム)が畑の責任者（彼の畑のブドウを提供） ③友人のイタリア人Francesco（フランセスコ）がフランスに移住し醸造補助兼マーケティング責任者と凄いチームとなりました。全て直ぐに飲める飲みやすいカジュアルなスタイルを意識しました。何故ならマニュエルが自社畑のブドウでつくる所謂“ドメーヌもの”ワインが飲み頃になるのには非常に時間がかかるからです。全く違った側面の魅力あふれるワインです。是非お召し上がりください。（新井順子） (インポーター様資料より)